VULTURES

All eyes is on me

視線は全部、俺に向いてる

Won't tell no lies, won't hold my tongue

嘘はつかない、舌も噛まない

Don't cry for me

俺のために泣くな

(This Chicago, nigga)

(これがシカゴだ)

(I want some Juice)

(ジュースをくれ)

I don't have no rapper friends, I hang wit' The Vultures

ラッパーの友達なんていない、俺はヴァルチャーズとつるんでる

Big-ass toaster, hit your whip and flip it over

でかい銃で車ごとひっくり返してやる

Big ol' nigga, he's a big ol' goofy, Rudy Gobert

でかいやつ、このでかい間抜け野郎め、Rudy Gobertみたいな

Jump off in that lane, you gon' get put on a poster

そのレーンに踏み込んでみろ、ポスターに貼り出されるぞ

LaFerrari F8, Lamborghini Roadster

ラフェラーリF8、ランボルギーニ・ロードスター

I turn ten bricks into twelve, them birds had a growth spurt

10を12に変える、そのブツは急成長した

We gon' do some shoppin' later, I'ma need some throat first

後で買い物に行くが、先にフェラをしてもらわないとな

I just got some head in a Ghost, then I ghost her

ロールスロイス・ゴーストの中でフェラさせて、それから無視した

Yeah, yeah, out of here, your boyfriend a gopher

そうだ、失せろ、彼氏なんて手下みたいなもんだ

I see him out with her, I prеtend like I don't know her

彼と一緒にいるのを見かけても、知らないふりをする

I can't do no fеatures with you, nigga, it's a "No, sir"

お前とのフィーチャリングは無理だ、丁重にお断りする

Hardest nigga on Earth, I'm not really from Earth

地球一ハードなやつ、実は俺は地球の住人じゃない

We don't dial 9-1-1, I let off that chrome first

911には電話しない、先に撃つ

I put in my own work, better do your homework

俺は自分で動く、お前もちゃんと準備しておけ

I can hear that money callin', I pick up the first ring (Go, go)

金の声が聞こえたら、最初のコールで取る（行け、行け）

What you gon' charge that old man for that pussy?

そのオヤジにいくら請求するつもりだ？

Girl, don't hurt me

傷つけないでくれ

Iced out all my scammer hoes, boost all they insurance up

スキャマーの女たちを全員アイスアウトして、保険を水増しさせた

Iced out all my ghetto hoes who turned into influencers

インフルエンサーになったゲットーの女たちにも全員アイスをつけた

Smurkio, fuck that bitch and leave, I don't care who she fuck

ヤって去るだけだ、誰と寝てようが知ったこっちゃない

Best shit out her closet, it's hot as hell, she got on Yeezy UGGS

クローゼットから一番いいやつ出してきたが、めちゃくちゃ暑いのにYeezy UGGSを履いてる

I got moes with me, bump out the feds, mean I got foes with me

仲間（moes）を連れてる、フェッズも追い払った――要するに敵（foes）も引き寄せてるってことだ

You got goofies with you, before I do that, I keep some hoes with me

お前は間抜けを連れてるが、俺はそれより女を連れてる

Askin' for my gun when I'm in Cali', nigga, this your city

カリフォルニアで銃を貸せと言われても、これはお前の街だろ

Why you DM'in' my bitch actin' like we fucked? These hoes below-silly

俺の女にDMして寝たふりしてるのか？こいつら馬鹿にも程がある

Street niggas want ramen, I don't like calamari

ストリートのやつはラーメンが好きだが、俺はイカは食わない

Took her out that cheap shit, took her to Bvlgari

安物から卒業させて、ブルガリに連れて行った

Never tell her, "Sorry," this car a Ferrari

「ごめん」なんて言うことはない、この車はフェラーリだ

Off set with this Cuban link, you think she was Cardi (Go)

キューバンリンクをつけてセットを離れれば、Cardiかと思うくらいだ（行け）

Three gang leaders with me all times

三人のギャングリーダーが常に俺の周りにいる

I don't know who I fucked last night, I got Alzheimer's

昨夜誰と寝たか覚えてない、アルツハイマーだ

I don't know who them hoes is, man, they all lyin'

あの女たちが誰かもわからない、みんな嘘をついてる

Brody, tell me who them hoes is, man, they all fine

兄弟、あの女たちが誰か教えてくれ、みんないい女だ

Hunnid' hooligans, and we with the foolishness

100人のフーリガン、俺たちは馬鹿げたことをやってる

How I'm anti-Semitic? I just fucked a Jewish bitch

俺がどうして反ユダヤ主義なんだ？ユダヤ人の女と寝たんだぞ

I just fucked Scooter's bitch and we ran her like Olympics

スクーターの女を犯した、オリンピックのようにまわした

Got pregnant in the threesome, so whose baby is it?

3Pで妊娠した、じゃあ誰の子だ？

Whose baby is it?

誰の子だ？

My niggas puttin' belt to ass, pull up with the switches

仲間たちは銃を腰に差して現れる、スイッチ（フルオート改造パーツ）も持って

This ain't Jimmy Butler, but the heat got extensions

ジミー・バトラーじゃないが、ヒートには延長がある

This ain't Columbine, but we came in with the trenches

コロンバインじゃないが、俺たちは塹壕から来た

She askin' me to aim for her neck, 'cause her boyfriend bought that necklace (With the trenches)

彼女は首を狙えと言う、彼氏がネックレスを買ったから（塹壕と共に）

Precious (With the trenches)

大切なもの（塹壕と共に）

Fuck it, I scratched another nigga woman up off my checklist (With the trenches)

くそ、また他の男の女をチェックリストから外した（塹壕と共に）

I've been livin' reckless

無謀な生き方をしてきた

I wish Takeoff wasn't there that night in Houston, Texas (With the trenches)

テイクオフがあの夜ヒューストンにいなければよかった（塹壕と共に）

Chordz, I need you to give me somethin' big, I'm talkin' 'bout dollar signs

Chordz、でかいものをくれ、ドルマークの話だ

Skinny Pimp flow, tell the ho, "No, I don't wanna fuck"

Skinny Pimpフロウで、女に「やりたくない」と言う

She can suck-suck-suck it 'til she suck it dry

しゃぶり尽くすまでやり続けろ

California nigga with some European freaks

カリフォルニアのやつと、ヨーロッパの変態女たち

Bad-ass bitch from the Middle E-E-E-East wanna lick on me

中東出身の極上の女が俺を舐めたがってる

Stick on me even though I got security

セキュリティがいるのにまとわりついてくる

Even though she got a man, she know he ain't as pure as me, seriously

彼女には彼氏がいるが、俺ほど純粋じゃないとわかってる

Soon as I get back, tradin' in my Urus for the Puro' keys

帰ったらすぐ、ランボルギーニ・ウルスを売ってフェラーリ・プロサングエに乗り換える

Couple grey hairs up in my beard, that's showin' my maturity, yeah

ひげに白髪が混じってきた、それが成熟の証だ

Ayy, shoutout to my symphony

シンフォニーへのシャウトアウト

9th Ave, Spaced Out, we did that shit so differently and brilliantly

9th Ave、Spaced Out、俺たちはあれを独自に、鮮やかにやってのけた

Dolla $ign, Iggy, and we birth YG

Dolla $ign、Iggy、俺たちがYGを生み出した

Fades in the backyard, no talkin', take flight instantly

バックヤードでフェードカット（ヘアカット）、無駄口なし、終わったらすぐに去る

Ayy, Nate 3D, boot up my nigga, James Koo

Nate 3D、仲間のJames Kooを起こしてくれ

My nigga, that's D.R.U.G.$

そいつはD.R.U.G.$だ

She snortin' that P out the D

彼女はコカインを吸い込んでいる（非常に露骨な表現）

She want me to put some of this coke in her butt, ugh

コカインをケツに入れろと言ってきた

She Russian, I beat up the pussy for Ukraine

彼女はロシア人、ウクライナのためにやってやった

Bought her a bag and I filled it with loose change

バッグを買ってやって、小銭で満たした

Just saw my ex and she told me that, "You changed," yeah, yeah, yeah

元カノに会ったら「変わったね」と言われた

Dolla'd done rather be fuckin' it up

Dolla $ignはぶち壊すほうが好きだ

Still screamin', "Free TC, Melly, and Thug"

まだ「TC、Melly、Thugを解放しろ」と叫んでる

Fuck the police, the DA, and the judge

警察も、検察も、判事も全員くたばれ

Way out in Saudi, I found me a plug

サウジの果てで、コネを見つけた

Don't wanna go out, she'd rather do drugs

外には出たくない、薬をやるほうがいい

Can't be my main if we met in the club, ooh

クラブで出会った女はメインになれない

Give me somethin', bitch, I'm talkin' 'bout dollar signs

くれよ、ビッチ、ドルマークの話だ

Look here, ho, I don't wanna fuck, here's a buck, with a buck, buck, buck

聞けよ、やりたくない、金を渡す

I'm shootin' game to light that—

口説いてるんだ—

Give me somethin', bitch, I'm talkin' 'bout dollar signs

くれよ、ビッチ、ドルマークの話だ

Look here, ho, I don't wanna fuck, here's a buck, with a buck, buck, buck

聴けよ、やりたくない、金を渡す

I'm shootin' game to light that—

口説いてるんだ—

Game to light that—

口説いて—

Game to light that—

口説いて—

Game to light that-game to light that-game to light that—

口説いて—口説いて—口説いて—