FRIED
解説
Overview
「FRIED」は、¥$（Ye × Ty Dolla $ignのデュオ）の2枚目スタジオアルバム『VULTURES 2』（2024年8月3日リリース）収録のトラップ曲。アルバムの4曲目に収録。2024年3月8日のVULTURES 2リスニングパーティーで初披露され、その後3月12日のサンフランシスコ公演、4月13日のTy Dolla $ignの誕生日パーティー、4月27日のBRED Festival Abu Dhabiでも先行プレビューされた。
タイトルの「Fried」は俗語で「消耗しきった」「精神的にやられた」状態を指す。曲全体は短く（2分46秒）、インテルミラノ・ウルトラスの群衆チャントで始まり終わる構成が特徴的で、VULTURESシリーズを通じて使われてきたそのチャントが一種のシグネチャーとして機能している。
Yeのバースは友人の死や自身の生存への驚きという重いテーマから始まりながら、即座にあけすけな性的誇示と金の話へと転換する。その落差と分断感が「fried（やられた頭）」という状態そのものを体現している。Ty Dolla $ignのバースは一転して落ち着いたフレックスで締め、二人の対照的なキャラクターを際立たせる。
プロデュースはYe、Ty Dolla $ign、Outtatown、TheLabCook、Oscar Adlerが担当。ソングライターにはYe・Ty Dolla $ignに加え、Bump J（Terrance Michael Boykin）、Outtatown（Grant Dickinson）、Malik Yusef、Oscar Adler、Rich the Kid（Dimitri Leslie Roger）がクレジットされている。
Features
The Inter Milan Ultras（Curva Nord Milano）
VULTURES 1制作時にYeがスタジオに招いたインターミラノのサポーターグループ「Curva Nord Milano」。VULTURES 1では「Stars」「Carnival」の2曲でライターとして正式クレジットされたが、「FRIED」ではクレジット未記載のまま使用されている。「Oh-oh-oh」チャントがイントロとアウトロに配置され、スタジアム的な群衆感が曲に独特のスケール感を与えている。
Bump J
シカゴ出身のラッパー（本名Terrance Michael Boykin、1979年9月15日生まれ）。2001年に兄をギャング関連の事件で失ったことを機に音楽に専念し、地元シカゴの悪名高いラップクルー「Goon Squad」に加入。2003年にYeのマネージャーPhil Edwardsと出会い、YeプロデュースのシングルMove Around（2005年、Atlantic Records）でメジャーデビューするが大きなブレイクには至らなかった。
2008年から2017年まで武装強盗の罪で服役。出所後はシカゴを拠点に活動を再開し、YeのシングルVULTURES（2023年、Lil Durkとともにフィーチャリング）でBillboard Hot 100トップ40入りを果たした。「I Thought About Killing You」（2018年）でもソングライターとしてクレジットされており、VULTURESシリーズを通じてYeとの関係が続いている。
Malik Yusef
シカゴ出身の詩人・ソングライター。Yeの長年の盟友で、『Graduation』（2007年）や『808s & Heartbreak』（2008年）など複数のアルバムで共作している。VULTURESシリーズにも引き続き関与。
Rich the Kid
本名Dimitri Leslie Roger。アトランタ出身のラッパーで、2010年代後半にDirty Vibe、Let It Goなどのヒット曲で知られる。本曲ではソングライターとしてクレジットされており、VULTURES期のYeとのセッションから生まれた形となっている。
LYRICS
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
I done had too many friends that died
友達を何人も失いすぎた
Sometimes, I can't believe I'm still alive
自分がまだ生きてるなんて、信じられないことがある
She told you I ain't had it, but she lied
あいつはお前に俺がダメだと言った——嘘だけどな
Boy, don't play with me, you know I'm fried
舐めんな——俺が限界だってわかってるだろ
Boy, don't play with me, you know I'm fried
舐めんな——俺が限界だってわかってるだろ
She givin' blowjobs and I applied
あの女がフェラしてて、俺も志願した
She say she starvin', order her some fries
腹減ってるって言うから、フライでも頼んでやった
Then I ate the breast, then the thighs
胸肉を食って、もも肉も食った
Then I gave the rest to the guys
残りは仲間に分けた
You was typin' crazy, out your mind
お前、頭おかしいこと打ち込んでたな
This is not a typo, we reply
誤字じゃない——こっちはきっちり返す
Now you spillin' type O out your side
今頃、お前の脇からO型の血が溢れ出てる
Boy, don't play with me, you know I'm—
舐めんな、俺が——
Boy, don't play with me, you know I'm fried
舐めんな、俺が限界だってわかってるだろ
Pray on our enemies when we dine
飯を食う前に、敵へ向けて祈りを捧げる
We just hope the feds take a bribe
FBIが賄賂を受け取ってくれることを祈るだけだ
Only one gon' walk away when we collide
ぶつかったとき、立ってられるのは一人だけ
Twenty dollars, he out his fuckin' mind?
20ドルだと？頭おかしいんじゃないか
Ten bitches came with Dolla, they all dimes
Dollaの周りに女が10人——全員申し分ない
They offerin' blowjobs and I applied
フェラを申し出てきたから、俺も乗った
They all starvin', order them some fries
全員腹減ってるって言うから、フライを頼んでやった
Then I lick the breast, then the thighs
胸肉を舐めて、もも肉も舐めた
Bitch, don't play with me, you know I'm—
舐めんな、俺が——
Boy, don't play with me, you know I'm fried
舐めんな、俺が限界だってわかってるだろ
Ooh, swervin' in the Lam' off the lot
おお、ランボでディーラーから出てそのまま飛ばす
Five percent the tint with no top
5%スモークのオープントップで
They love me in my city like I'm Pac
地元じゃ2Pacみたいに慕われてる
Remember when we used to window shop
買えもしないのに、店の窓越しに眺めてた頃、覚えてるか
Now I just whipped the Porsche to the mosque
今はポルシェを飛ばしてモスクへ直行だ
Ye copped me the chain with the cross
Yeが十字架のチェーンをおごってくれた
Had to throw some hundos in the wash
百ドル札を洗濯機に放り込まなきゃならなかった
Baby, take a seat or take it off
ベイビー、座るか脱ぐか——どっちかにしろ
So much ice on me, I can't defrost
宝石をつけすぎて、もう溶けることもできない
Where them that was sayin' I fell off?
俺が終わったって言ってた連中、今どこにいる？
Boy, don't play with me, you know I—
舐めんな、俺が——
Boy, don't play with me, you know I'm fried
舐めんな、俺が限界だってわかってるだろ
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh