PREACHER MAN

And I

そして僕は

Ring that I hold, I—

この指輪を手に、僕は——

This ring that I hold, I—

この指輪を手に、僕は——

This ring that I hold, I give to you (To you with—)

この指輪を手に、君に捧げる（君に——）

Break in, they ain't let us in

押し入ろうとしても、俺たちは中に入れてもらえなかった

We passed on the settlements

和解には応じなかった

This path, I don't recommend

この道は、とても人には勧められない

We passed what they expected, man

俺たちは、連中の想像をとっくに超えてきた

I go where they never can

俺は、あいつらには決して行けない場所へ進んでいく

I float, I don't never land

漂い続けて、決して地に足をつけない

When it's dark, you don't know where you goin'

闇の中じゃ、自分がどこへ向かっているのかさえわからなくなる

Need a light-bearer to lead you home

そんな時は、光を運ぶ者に連れ帰ってもらうしかない

Light 'em up, beam me up

火を灯して、俺を上へ引き上げろ

The only GOAT, the genius one

唯一無二のGOAT、天才はこの俺だ

They switchin' sides, I seen it comin'

あいつらが寝返ることも、最初からわかっていた

The plot twist, a convenient one

なんとも都合のいいどんでん返しだ

Look, nobody finna extort me

いいか、誰にも俺をゆすることなんてできない

Even if they record me, I'ma keep it more G

たとえ録音されていようが、俺は筋を通し続ける

Hand me a drink 'fore I get more deep

これ以上話が深くなる前に、酒を渡してくれ

She hate sports 'less she watchin' from the floor seats

彼女はスポーツなんて好きじゃない、最前列で観る時を除けば

I hate that God didn't make a couple more of me

神が俺をあと何人か作ってくれなかったのが惜しい

And all my haters in the courts act accordingly

ヘイターどもも、法廷じゃそれなりに大人しくしてる

They imitate the sound, call it forgery

奴らはこの音を真似してるが、もう偽造みたいなものだ

What we doing's more important, more importantly

俺たちのやってることの方がずっと重要だ――いや、もっと言えば

Look where we made it to

俺たちが辿り着いた場所を見てみろ

Made love that's unmakeable, bonds that's unbreakable

ほどけることのない愛と、壊れようのない絆を築いてきた

Broke rules and bent corners in hopes of breaking through

突破口を開くために、ルールも破り、曲がるべきところも曲がってきた

Basically, went out my way to make a way for you

要するに、お前のために道を作るため、わざわざ遠回りまでしてきた

Basically, I'm finna take you higher places to it

要するに、お前をもっと高い場所まで連れていく

Way improved, and like a beta, we gon' stay improvin'

もっと洗練されていくし、ベータ版みたいに改良も止まらない

This the light that's gon' illuminate the way we movin'

これが、俺たちの進む道を照らす光になる

Trust in me, we goin' God mode, the theory's proven

俺を信じろ、俺たちは神モードに入る――それはもう証明済みだ

I walk up to the preacher man

牧師のもとへ歩み寄り

Just to take your lovely hand

ただ君の愛しい手を取るために

And give to you (To you)

そして君に捧げる（君に）

I give to you (To you)

君に捧げるんだ（君に）